PROGRAMA

II Coloquio Internacional de Literaturas Amazónicas

Pucallpa 2 - 3 - 4 agosto 2013

Homenaje a Manuel Marticorena Quintanilla


Lugar

Auditorio de la Biblioteca Municipal
Av. San Martín 446, Pucallpa

VIERNES 2 AGOSTO

8 – 9 am. Inscripción de los participantes

9-10 am. Inauguración del Coloquio

-Inauguración de parte del alcalde de la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo, Sr. Segundo Pérez Collazos, y de Javier Garvich Rebatta y Ricardo Vírhuez Villafane, miembros de la Revista Peruana de Literatura y organizadores del coloquio.
-Conferencia magistral y testimonio de Manuel Marticorena Quintanilla


10 am. Inicio de exposiciones

10 – 11 am
Mesa 1: Voces de Ucayali

1. Análisis etnolingüístico de “Los dueños del mundo shipibo” / Verónica Lazo García

Moderador: Javier Garvich

11 – 12 m
Mesa 2: Nuevos asedios a la poesía amazónica
2. Los tres cielos. Sobre la poesía amazónica de Bolivia / Homero Carvalho Oliva
3. Sui Yun y el manifiesto del amor como territorio / Ana Molina Campodónico
Moderador: Tomás Gómez

12 – 1 pm
Mesa 3: La ayahuasca en la literatura
4. La literatura con ayahuasca de Walter Pérez Meza / Ronald Rivera
5. Ayahuasca: un viaje hacia la totalidad del amor y la vida infinita / Roxana Mabel Rosas Verdu
6. Recuperación de simbólica de la ayahuasca entre política y prácticas de autorrepresentación / Riccardo Badini
Moderador: Julio Pareja

1 – 3 pm
RECESO

3 – 4 pm
Mesa 4: Acercamientos a la literatura infantil 
7. “El viaje de la vida” y la narrativa infantil de Germán Lequerica / Werner Bartra
8. Narrativa breve infantil amazónica / Manuel Marticorena Quintanilla
Moderador: Gonzalo Espino

4 – 5:20 pm
Mesa 5: Palabras y motivos indígenas 
9. Estado de la investigación sobre el isconahua / José Antonio Mazzotti
10. Motivos arquetípicos recurrentes en el Yurupary / Zulma Martínez Preciado
11. La saga de Dokuei, el venado. Literatura oral ese eja (Takana) / María Chavarría Mendoza
Moderador: Pablo Jacinto Santos

5:20 – 6 pm
Mesa 6: Literatura amazónica en la educación 
12. Cloze y lectoescritura holística de “El hermano burro” de Francisco Izquierdo Ríos / Roldán Del Águila
13. El impacto de las redes sociales en la literatura amazónica / Víctor Manuel Nieves Pinchi
Moderador: Homero Carvalho

6 pm Presentaciones de libros y revistas6 – 6:30: 
-Voces de la selva. Ponencias del I Coloquio Internacional de Literaturas Amazónicas
-Revista Kolpa n° 4-5

6:30 – 7:20 Recital de Poesía
Humberto Zevallos, Homero Carvalho, Saulo Gomes de Sousa, José Antonio Mazzotti, Armando Almeida, Ethel Linares, Cristian Meléndez Obregón, Ruperto Ríos, Manuel Marticorena, Daphne Viena / Germán Lizarzaburu / Gregory Bardales

7:20 – 7:50 pm Presentación del poemario
Tan cerca de la luna de Óscar Barreto Linares y actuación musical

SÁBADO 3 

8 – 9:20 am
Mesa 7: Memoria verbal indígena 
14. Pueblos sumergidos y pueblos voladores: el tópico de poblados convertidos en lagunas en la tradición oral andina y amazónica / Aliza Yanes
15. Estructura interna de los cuentos asháninka / Pablo Jacinto Santos
16. Los espacios sagrados como generadores de literatura de poder en el mundo Chapra / Manuel Calle Ignacio
Moderador: Saulo Gomes de Sousa

9:20 – 10:20 am
Mesa 8: Tópicos subregionales de la literatura amazónica 
17. La literatura de Lamas y su trascendencia en las letras sanmartinenses / Cristian Meléndez Obregón
18. Literatura en las tierras de montaña: la Selva Central / Helmer Tutos Aranda
19. Literatura sanmartinense contemporánea / Miuler Vásquez González
Moderadora: Aliza Yanes

10:20 – 11 am
Mesa 9: De historias y viajes 
20. La magia de las oraciones y las representaciones simbólicas de la región del río Yuruá / Erika Mesquita
21. La causa del oriente: territorio y nación en “La Ciudad de los Reyes” de Pedro Dávalos y Lissón / Cinthya Torres Núñez
Moderador: Armando Almeida

11 – 12 m
Mesa 10: Imágenes de rebeldía y descolonización 
22. Tiempos de amor y guerra: cuentos que miran y narran la Amazonía / Rocío Ferreira
23. Representaciones contrahegemónicas: la mujer amazónica en "Las guerras secretas" de Ricardo Vírhuez Villafane / Gregory Bardales Pereyra
24. Seringueiro nordestino e descolonização na Amazônia no livro ‘La Estrella Solitaria’, de Alfonso Domingo / Saulo Gomes de Sousa
Moderador: Javier Garvich Rebatta

12 – 1 pm
Presentación de Libros: 
1. La viejita que hacía temblar a la lluvia / Juan Rodríguez Pérez
2. El amor empieza en la carne / Juan Ochoa López
3. La última cena / Homero Carvalho Oliva
4. Los hijos del girasol / Carlos Murayari Coral

Moderador: Javier Garvich 

1 – 3 pm 

RECESO

3 – 3:40 pm
Mesa 11: Nuevas lecturas a nuevos libros
25. “Hostal Amor” de Cayo Vásquez, un hito en la narrativa nacional / Javier Garvich.
26. Welmer Cárdenas y la pasión por la escritura / Tomás Gómez Moreno
Moderador: Gonzalo Espino

3:40 – 5 pm
Mesa 12: Letras amazónicas revisitadas 
27. La cosmovisión amazónica en el libro "El motelo" de Víctor Morey Peña / Heydi Paredes Isuiza
28. La selva vista como un espacio circense: ‘Fénix’ de Julio Ramón Ribeyro / Giancarla Di Laura
29. Sangama, ¿una utopía incaica en la selva? / Elizabeth Pacheco Dávila – Angel Gómez
30. Marcas amazónicas, diálogos de la memoria e intertextualidad andina en los procesos de inculturación (A propósito de Mitos e historias aguarunas y huambisas de la selva del Alto Marañón de José Luis Jordana) / Gonzalo Espino Relucé
Moderador: Manuel Marticorena

5 – 6 pm
Mesa 13: Diálogos amazónicos en América Latina 
31. Amazonía: escrituras en tránsito de Mario Vargas Llosa y Milton Hatoum / Yazmín López Lenci
32. La Amazonía vista desde México / Vicente Francisco Torres
Moderadora: Anouk Guiné

6 – 7 pm
Mesa 14: Lo mágico en las tradiciones orales y escritas 
33. Mitos literarios sobre la conservación de la naturaleza / Ángela Armas Navas
34. Lo mágico en el imaginario popular amazónico y su influencia en la literatura / Haydith Vásquez Del Águila
Moderador: Carlos Murayari

DOMINGO 4

8:00 am Traslado a la Universidad Intercultural de la Amazonía
Auditorio de la Universidad

9:00 – 10:30 am Presentación de los libros:
Un ángel desconocido / Walter Quispe Cutipa
La niña de la lluvia / Haydith Vásquez Del Águila
Otro día me toca a mí / Manuel Marticorena
Yakuruna / Miuler Vásquez
De la vida su canto. Obras de teatro / Julio Pareja
Leopoldinos: el sueño de las águilas / Gilbert Ortega

10:30 – 11:00 am
Mesa 15: Lectura de ponencias
35. Luis Urteaga Cabrera: La invención de lo soñado. El hablador y la montaña de los augurios / Álvaro Ique Ramírez
36. Socialismo utópico en la selva: los 50 años de “Paiche” de César Calvo de Araujo / Ricardo Vírhuez Villafane

11:00 – 1 pm Recital de Poesía
Manuel Marticorena / Cristian Meléndez Obregón / Ruperto Ríos / Homero Carvalho / Saulo Gomes de Sousa / Armando Almeida / Ethel Linares / Humberto Zevallos / Gregory Bardales / Walter Pérez Meza

1:00 pm Clausura

-Discurso final a cargo del escritor mexicano Vicente Torres.
-Anuncio de Iquitos como sede del III Coloquio Internacional de Literaturas Amazónicas 2014 e invitación de Armando Almeida.